Home    Lajme aktuale     Ungjili     Lajme fotos    Njoftim    Kalendar/Takim    

Rezultat: 99
Ungjilli shenjt sipas Lukės 14:25-33
04.09.2010

Sa kushton tė jesh nxėnės i Jezusit

Njė mori e madhe e popullit po bėnte rrugė me tė. Ai u kthye kah ata dhe u tha:

 “Nėse ndokush vjen tek unė e do mė tepėr babain, nėnėn, gruan, fėmijėt, vėllezėrit, motrat, madje edhe jetėn e vet se sa mua, nuk mund tė jetė nxėnėsi im.

 Kush nuk e mbart kryqin e vet e nuk mė vjen pas, nuk mund tė jetė nxėnėsi im!

 Cili prej jush, nėse mendon tė ndėrtojė kullėn, nuk ulet mė parė tė llogarisė shpenzimet se a ka sa i duhen pėr ta kryer?  Qė, kur t’i shtjerė themelet e tė mos mund ta kryejė ‑ tė mos fillojė ta vėrė nė lojė gjithkush ta shohė  duke thėnė: ‘Ky njeri filloi tė ndėrtojė e nuk mundi ta kryejė!’  Ose ‑ cili mbret, kur do tė niset tė luftojė kundėr njė mbreti tjetėr, nuk ulet mė parė tė pleqėrojė a ėshtė i zoti me dhjetė mijė ushtarė t’i dalė pėrballė atij, qė i vjen me njėzet mijė? Nėse nuk mundet, ēon delegacionin derisa ai ėshtė ende larg e kėrkon qyshket pėr paqe.

Kėshtu, pra, secili prej jush qė nuk i bie mohit tėrė pasurisė sė vet, nuk mund tė jetė nxėnėsi im.”

 





Ungjilli shenjt sipas Lukės 14,1.7-14.
28.08.2010

Qortim miqve dhe tė zotit tė shtėpisė

Njė tė shtunė Jezusi shkoi nė shtėpinė e njė kryetari farisenjsh pėr tė ngrėnė bukė e tė pranishmit po e vėrenin dijekeqas

Duke vėnė re se si tė grishurit zgjidhnin vendet e para, u tha kėtė shėmbėlltyrė:

“Kur ndokush tė tė ftojė nė dasėm, mos u ul nė krye tė vendit, pse ndoshta ėshtė i grishur ndonjė qė duhet nderuar mė tepėr se ti, qė, kur tė vijė ai qė tė ka thirrur ty dhe atė, tė mos tė tė thotė: ‘Lėshoja vendin kėtij!’ Atėherė tė duhet, plot turp, tė shkosh e tė zėsh vendin e fundit  Pėrkundrazi, kur tė jesh i grishur, shko e rri nė vendin e fundit qė, kur tė vijė ai qė tė ka grishur, tė tė thotė: ‘Mik, ngjitu mė lart!’ Atėherė ke pėr tė qenė i nderuar nė sy tė tė gjithė tė grishurve. Vėrtet, kushdo e lartėson veten, do tė pėrvujtėrohet e kush e pėrvujtėron vetveten, do tė lartėsohet.”

Atėherė iu drejtua edhe atij qė e kishte grishur:

“Kur shtron drekė ose darkė, mos i thirr miqtė e tu, as vėllezėrit e tu, as farefisin tėnd, as fqinjėt e pasur, sepse mund tė ndodhė qė edhe ata tė thėrrasin ty pėr ta kthyer nderėn e kėshtu ta shpėrblejnė. Por, kur tė bėsh gosti, grish skamnorė, tė gjymtė, tė ēalė e tė verbėr. Atėherė do tė jesh i lum, sepse kėta nuk kanė me ēka ta kthejnė dhe do tė shpėrblehet nė tė ngjallur tė tė drejtave.”

 





Ungjilli shenjt sipas Lukės 13:22-30.
21.08.2010



Nė udhėtim pėr Jerusalem kalonte duke mėsuar nėpėr qytete e fshatra.
Njė njeri e pyeti:

“Zotėri, a janė pak ata qė shėlbohen?”

Ai u tha:

“Mundohuni tė hyni nėpėr derė tė ngushtė, sepse, unė po ju them: shumė do tė kėrkojnė tė hyjnė, por nuk do tė munden.

Kur i zoti i shtėpisė do tė ēohet e do ta mbyllė derėn, ju, po mbetėt pėrjashta, do tė filloni tė trokitni nė derė e tė thoni: ‘Zotėri, na e hap derėn!’ e ai do t’ju pėrgjigjet: ‘S’di nga jeni!’  Atėherė do tė vijoni tė thoni: ‘Po ne hėngrėm e pimė me ty e ti mėsove ndėr sheshet tona!’ Por ai do tė pėrgjigjet: ‘Unė nuk di nga jeni [ju]! M’u hiqnu sysh tė gjithė ju qė bėni paudhėsi!’

Atje do tė jetė vaj e kėrcėllim dhėmbėsh, kur t’i shihni Abrahamin, Izakun, Jakobin dhe tė gjithė profetėt nė Mbretėrinė e Hyjit e veten tė hedhur pėrjashta.E do tė vijnė nga lindja e nga perėndimi, nga veriu e nga jugu dhe do tė ulen nė tryezė nė Mbretėrinė e Hyjit. Po se, ka tė prapėm qė do tė jenė tė parėt e tė parė qė do tė jenė tė prapėm!”

 





Ungjilli shenjt sipas Lukės 1:39-56.
15.08.2010

Festa e ‘Tė ngjiturit tė Zojės nė Qiell’

Ndėr ato ditė Maria u nis me nxitim pėr krahinėn malore nė njė qytet tė Judės.Ajo hyri nė shtėpinė e Zakarisė dhe e pėrshėndeti Elizabetėn.

Tashti, Elizabetės, posa e dėgjoi pėrshėndetjen e Marisė, i kėrceu foshnja nė kraharor. Elizabeta u mbush me Shpirtin Shenjt dhe brohoriti me zė tė lartė:

“Je mė e bekuar se tė gjitha gratė dhe i bekuar ėshtė fryti i kraharorit tėnd!  Dhe, nga e pata fatin tė vijė tek unė Nėna e Zotit tim?!
Ja, qė, posa zėri i pėrshėndetjes sate arriti nė veshėt e mi, foshnja prej hareje kėrceu nė kraharorin tim.  E lumja ti qė besove se do tė plotėsohet ēka tė qe thėnė prej Zotit!”

Atėherė Maria tha:

“Shpirti im e madhėron Zotin,

hpirti im me hare i brohorit Hyjit, Shėlbuesit tim,

sepse shikoi me pėlqim mbi shėrbėtoren e vet tė pėrvuajtur:

ja, qė tani tė gjitha breznitė do tė mė quajnė tė lumtur,

sepse punė tė mėdha bėri pėr mua Hyji i gjithėpushtetshėm

‑ i shenjtė ėshtė Emri i tij!

Mėshira e tij brezni mė brezni pėr ata qė e druajnė.

E tregoi fuqinė e krahut tė vet:i hodhi poshtė qėllimet e krenarėve,

i rrėzoi princat prej froneve tė tyre e i lartėsoi tė pėrvuajturit.

Me tė mira i mbushi ata qė s’kishin ē’tė hanė e tė pasurit i nisi
duarthatė.

I ndihmoi Izraelit, shėrbėtorit tė vet, duke e sjellė nė mend mėshirėn

‑ si ua pati premtuar etėrve tanė ‑ nė tė mirėn e Abrahamit e tė

pasardhėsve tė tij nė amshim.”

 Maria ndenji me Elizabetėn rreth tre muaj e atėherė u kthye nė shtėpinė e vet.

 

 





Ungjilli shenjt sipas Lukės 12,32-48.
08.08.2010

Rrini zgjuar, sepse nuk e dini ditėn kur do tė vijė Zoti.

Mos druaj, o grigjė e vogėl, sepse Atit tuaj i pėlqeu t’jua japė Mbretėrinė!

Shitni pasurinė tuaj e jepni lėmoshė! Bėni pėr vete strajca qė nuk vjetrohen, thesar nė qiell qė nuk mbaron kurrė, ku vjedhėsi nuk afrohet e tenja nuk bren.

Vėrtet, ku ėshtė visari juaj, aty do tė jetė edhe zemra juaj.

“Rini gati ‑ tė veshur e tė ngjeshur me llamba tė ndezura ‑ 

porsi ata qė presin zotėrinė e vet kur kthehet prej dasmės pėr t’ia ēelur derėn posa tė vijė e tė trokėllitė.

 

 Lum shėrbėtorėt qė, kur kthehet zotėria, i gjen zgjuar! Pėrnjėmend po ju them: ai vetė do tė ngjeshet, ata do t’i ulė nė tryezė, do tė afrohet dhe vetė do t’i shėrbejė. Po erdhi nė tė dytėn ose nė tė tretėn rojė tė natės dhe, po i gjeti kėshtu, lum ata!

 





Ungjilli shenjt sipas Lukės 12,13-21.
01.08.2010

Shėmbėlltyra e pasanikut tė pamend

Atėherė dikush prej turmės i tha:

“Mėsues, thuaji vėllait tim ta ndajė me mua trashėgimin tonė.”

“Or mik, ‑ iu pėrgjigj Jezusi ‑ kush mė vuri mua gjykatės ose ndarės mbi ju?”

 Atėherė u tha:

“Vėriani mendjen: ruajuni fort prej lakmisė sė pasurisė, sepse sado i pasur qė ndokush tė jetė, jeta e tij nuk varet nga pasuria qė ka.”

 

Atėherė u tregoi kėtė shėmbėlltyrė:

 

“Tokat e njė pasaniku i dhanė fryt tė madh. Ai mendonte me vete e thoshte: ‘Ē’tė bėj? Nuk kam mė vend ku tė mbledh tė lashtat e mia. ’ Dhe tha: ‘Kėshtu po bėj: do t’i rrėzoj grunarėt e do t’i punoj mė tė mėdhenj dhe do t’i mbledh nė ta tė gjitha: grurin dhe tė gjitha tė lashtat e mia. Atėherė do t’i them shpirtit tim: shpirti im, ke pasuri me shumicė pėr shumė vjet: pusho, ha, pi, gėzo!’  Porse Hyji i tha: ‘I marrė! Pikėrisht sonte, nė kėtė natė, do tė kėrkohet shpirti yt prej teje, e ē’grumbullove kujt do t’i mbesė?’  Kėshtu i ndodh atij qė grumbullon pasuri pėr vete e nuk kujdeset tė bėhet i pasur nė Hyjin.”





  1     2     3     4     5     6     7     8     9     10     11     12     13     14     15     16     17      


MK Portal / Misioni-Katolik.de - 1.01 (01.09.2008) by Marco Lenz
© 2008 by Marco Lenz / DerEismann.com / Redaktion@DerEismann.com